Zapata in Istanbul
The
video is a thrilling story of bureaucrats who managed to build a well-dressed,
nicely shaved Emiliano Zapata bust in one of the posh neighborhoods of
Istanbul. The video consists of interviews with historians, bureaucrats, and
ordinary people and the representation of the mentioned national heroes in
fiction movies. It focuses on the hero exchange between two historically
unrelated countries, the bureaucracy behind it, and the representation and perception
of the national heroes.
Zapata İstanbul'da
Bu kısa belgesel bürokratların nasıl olup da takım elbiseli, güzelce tıraşını olmuş bir Emiliano Zapata büstünün İstanbul’un en zengin semtlerinden biri olan Nişantaşı’na yerleştirdiklerinin hikayesini anlatıyor. Film tarihçiler, bürokratlar ve sıradan insanlarla söyleşilerin yanı sıra kurgu filmlerdeki Emiliano Zapata temsilleri aracılığıyla ulusal kahramanların nasıl mitleştirildiklerini de gözler önüne seriyor.
